文章列表

• 1.生活大爆炸第八季 第39期:鸽子乒乓赛
• Hey, it was match point. 嘿，都到赛点了。 Some psychologists perform operant conditioning with punishment. Maybe we can come up with a punishment for ...
• 2.生活大爆炸第八季 第38期:佛罗里达州
• We are... 是啊... Better than good. I mean, look at you. Your body's bangin'! 不能更棒了。看看你，火辣的不行了！ Amy! Amy啊！ Don't Amy me. We're alwa...
• 3.生活大爆炸第八季 第36期:时光机器
• Hold on. Pause. Something doesn't make sense. 等等，暂停。有地方不对劲。 Look...In 2015, Biff steals the sports almanac and takes the time machine bac...
• 4.生活大爆炸第八季 第35期:回到未来
• Hey, the future they show in Back to the Future II is only a year away. A lot of the things in that movie haven't been invented yet. 嘿，他们在《回到...
• 5.生活大爆炸第八季 第34期:机器人女友
• I'm sorry. Is that a no? 抱歉，你是说不看吗？ Okay. No. Leonard's right. We're here to focus. 好吧，不看了。Leonard说得对，我们得集中精力。 Didn't we ...
• 6.生活大爆炸第八季 第33期:拉斯维加斯
• Hey. - Hey. 嘿。- 嘿。 So, the guys and I are talking about having kind of a science retreat this weekend. I just wanted to know if that's okay. 我和...
• 7.生活大爆炸第八季 第32期:林中小屋
• Well, maybe we have lost our focus. 也许我们分散了注意力。 It wouldn't kill us to get together and brainstorm ideas. 再聚到一起进行头脑风暴也不是件坏...
• 8.生活大爆炸第八季 第31期:手机充电
• Hey, I read that someone invented a way to convert your footsteps into electromagnetic energy so you can charge your cell phone while walking. 嘿，我...
• 9.生活大爆炸第八季 第30期:表白
• And when I say love I meant as a friend. And, uh, way too soon, right? 我说爱你，是指朋友的爱。呃，现在表白还过早？ Okay, sit down. Listen, Emily, wha...
• 10.生活大爆炸第八季 第29期:粗鲁道歉
• It just seems like a risky investment. 可是这投资看起来风险有点大。 I get that. I...Okay, look... 我知道。可是...好吧，是这样... The reason this is im...