文章列表
-
-
1.生活大爆炸第八季 第18期:唱副歌
-
Ludacris going in on the verse. 'Cause I never been defeated and I won't stop now. 路达克里斯来唱副歌。我无所不胜,永不停止。 Will you stop it! 停下来...
-
2.生活大爆炸第八季 第17期:潜意识
-
You want to know what I think? 你知道我怎么想吗? I think the idea that someone could be as smart as you, or even smarter, scares the pants off you, a...
-
3.生活大爆炸第八季 第16期:积分符号
-
I'd use Feynman's trick differentiate under the integral sign. 我会用费曼的秘诀积分符号内取微分。 Okay. 不错嘛。 What is the correct interpretation of...
-
4.生活大爆炸第八季 第15期:无花果牛顿
-
Hey. We just wanted to see how your class was going. 我们来看看你的课上得怎么样了。 Where is everybody? 学生呢? There is no class. 没有学生。 Did you...
-
5.生活大爆炸第八季 第14期:X教授
-
You enjoy giving people grades. 你喜欢给别人打分。 A valid point, but unoriginal Bminus. 观点正确,但是非原创 B。 And you love the sound of your own v...
-
6.生活大爆炸第八季 第13期:服务员
-
How come? 为什么? Well, ever since she helped me get this job, she won't stop bugging me. 自从她介绍了我这份工作她就一直不停地烦我。 Well, I think sh...
-
7.生活大爆炸第八季 第12期:弦理论
-
Mrs. Davis. Guess who? 戴维斯小姐。你猜是谁? Dr. Cooper. 库伯博士。 That's right, good job. 没错,干得好。 Hello. Uh, you wanted to see me? 你好。你...
-
8.生活大爆炸第八季 第11期:滥用科学
-
I recently read that during World War Two, Joseph Stalin had a research program to create supersoldiers by having women impregnated by gorillas. 我最...
-
9.生活大爆炸第八季 第10期:毛毛虫
-
And whiter, too, 'cause I wasn't in direct sunlight for six weeks. 也更白了因为我六周没有晒过太阳了。 See? This trip was good for you. 你瞧,这次旅行...
-
10.生活大爆炸第八季 第9期:周游全国
-
I never thought I'd say this, but Penny got a job today. 我没想过我会这样说,但佩妮今天找到工作了。 She did? 是吗? Well, the only reason she got it i...