文章列表

• 1.奥巴马每周电视讲话:总统期待美国复苏迈出更为坚实脚步
• Hi, everybody. 大家好！ About a year ago, I promised that 2014 would be a breakthrough year for America. 1年以前我曾向大家许下承诺，2014年是美国的突破...
• 2.奥巴马每周电视讲话：总统将于下周二发布国情咨文演讲
• Hi, everybody. 大家好！ Every day, we get thousands of letters and emails at the White House from Americans across the country-and every night, I read...
• 3.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁帮助妇女和工薪家庭
• Hi, everybody. 大家好！ On Friday, I had a discussion with working women in Rhode Island about the economic challenges they face in their own lives-ch...
• 4.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁全力抗击埃博拉病毒
• Hi everybody, this week, we remained focused on our fight against Ebola. 各位好，本周，我们继续关注抗击埃博拉病魔的情况。 In Dallas, dozens of family,...
• 5.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁民众科学对待埃博拉病毒
• Today, I want to take a few minutes to speak with you-directly and clearly-about Ebola: what we're doing about it, and what you need to know. 今天，我...
• 6.奥巴马每周电视讲话：总统与工人庆祝全国制造业节
• Hi, everybody. I'm at Millennium Steel in Princeton, Indiana, to have a town hall with workers on National Manufacturing Day. Because in many ways, ma...
• 7.奥巴马每周电视讲话：总统就打击ISIS组织发表讲话
• My fellow Americans, tonight I want to speak to you about what the United States will do with our friends and allies to degrade and ultimately destroy...
• 8.奥巴马每周电视讲话：总统劳动节向全美所有辛勤工作的人们致敬
• Hi, everybody. 大家好。 Whether you're firing up the grill, fired up for some college football, or filling up the car for one last summer road-trip-Ha...
• 9.奥巴马每周电视讲话：总统称美国制造业、能源业、科技业和汽车业全面复苏
• Hi, everybody. 大家好！ Nearly six years after the worst financial crisis of our lifetimes, our businesses have added nearly 10 million new jobs over ...
• 10.奥巴马每周电视讲话：总统希望学费不会令学生负担过重
• Hi, everybody. 大家好！ Over the next couple weeks, schools all across the country will be opening their doors. 未来几个星期，全美各地的学校将陆续开学...