文章列表

• 1.奥巴马每周电视讲话：奥巴马总统授权在伊拉克展开行动
• This week, I authorized two operations in Iraq. 本周，我授权在伊拉克开展两项行动。 First, I directed our military to take action to protect our Americ...
• 2.奥巴马每周电视讲话：尽一切努力为工薪阶层提供就业岗位
• Hi, everybody. 大家好! My top priority as President is doing everything I can to create more jobs and more opportunities for hardworking families to g...
• 3.奥巴马每周电视讲话：失业率跌至2008年以来的历史新低
• Hi, everybody. 各位好！ Our businesses have now added nearly 10 million new jobs over the past 52 months. 过去52周里，我们的企业提供了差不多1000万个新...
• 4.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁减轻大学生学费负担
• Hi, everybody. 大家好。 This week, I spent some time in Colorado and Texas, talking with people about what's going on in their lives. 本周，我来到了科...
• 5.奥巴马每周电视讲话：总统祝福美国男足 庆祝独立日
• Hi, everybody. 大家好！ I hope you're all having a great Fourth of July weekend. 我衷心希望你们独立日过的愉快。 I want to begin today by saying a spec...
• 6.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁改善美国经济大环境
• Hi, everybody. 大家好！ As President, my top priority is rebuilding an economy where everybody who works hard has the chance to get ahead. 作为总统，...
• 7.奥巴马每周电视讲话：总统在父亲节发表祝福祝愿父亲们节日快乐
• Hi, everybody. Sunday is Father's Day. 大家好，星期天就是父亲节了。 If you haven't got Dad a gift yet, there's still time. 如果你还没有为自己的老爸准...
• 8.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁帮助毕业生减轻还款压力
• Hi, everybody. 大家好! This is commencement season, a time for graduates and their families to celebrate one of the greatest achievements of a young p...
• 9.奥巴马每周电视讲话：总统在华盛顿儿童医疗中心看望儿童
• Hi, everybody. 大家好！ I'm here at Children's National Medical Center in Washington, D.C., visiting with some kids being treated here all the time fo...
• 10.奥巴马每周电视讲话：总统表示尽力将工作机会带回美国
• Hi, everybody. 大家好！ At a time when our businesses have created 9.2 million new jobs in just over four years, and more companies are considering br...