文章列表

• 1.绿箭侠第一季 第147期:奥利弗质询母亲
• She thinks Malcolm and I are having an affair? 她以为我和马尔科姆有外遇 And that it started back when dad was still alive. 爸爸还在的时候就这么想了 Wh...
• 2.绿箭侠第一季 第146期:泰德招募狄格尔
• 影视英语推荐摩登家庭 | 查莉的成长日记 | 美剧每日一句 | 凯莉日记 | Friends六人行 | 新福尔摩斯 | 唐顿庄园 | 德伯家的苔丝 | 荧屏中的情景口语 | 姐姐的守护...
• 3.绿箭侠第一季 第145期:西娅偷听母亲谈话
• I think you've tried on every dress in the city. 我感觉你把全城的裙子都试过一遍了 It's so gonna be worth it. 我觉得很值得 My friends are gonna freak. ...
• 4.绿箭侠第一季 第144期:狄格阻止绿箭侠
• Ted Gaynor, we're gonna have a conversation. 泰德盖纳，我们得好好聊聊了 You make a move, go for a gun, anything, things will end badly for you. 你要是...
• 5.绿箭侠第一季 第143期:汤米父亲的道歉
• That wall over there still has to be taped and textured. 那边的墙还需要刷一点纹理上去 I need you to to grout the hallway floor as soon as they are don...
• 6.绿箭侠第一季 第142期:下一目标:狄格的长官
• With all the guys working up top, 这么多人在上面工作 you might want to think about a side entrance for your, uh, arrowcave. 你也许得考虑给你的弓箭洞穴...
• 7.绿箭侠第一季 第141期:装甲车抢劫案
• Ought to be a law. 该有法律规定 Well, there's not. 但没有 Watch it! 小心 Back up! Get out of here! 倒车，离开这里 Tiare green or midnight black-- 塔希...
• 8.绿箭侠第一季 第140期:不死心的探长
• You look after yourself, all right? 照顾好自己，好吗 I will. Good. 我会的。很好 So Joanna's taking a leave of absence, huh? 乔安娜要请假了，是吗 She h...
• 9.绿箭侠第一季 第139期:重整旗鼓的母亲
• Eyewitnesses contend that numerous lives would have been lost 目击者称如果不是治安维持着及时介入 if not for the timely intervention of the vigilante. ...
• 10.绿箭侠第一季 第138期:自裁,葬身火海
• 走走走 Go, go, go, go! This way! 走，这边走 Gar, what the hell are you doing? 加，你他妈在干什么 Run. 跑 Go! 快走 Laurel?! 劳蕾尔 Laurel? Laurel! 劳蕾...