文章列表

• 1.绿箭侠第一季 第325期:马尔科姆的执念
• I'm sorry I had to pull you away from whoever you were meeting. 很抱歉我把你从会议中叫出来 Oh, it's nothing. Everyone's left already. 没事，大家已经都...
• 2.绿箭侠第一季 第324期:费利西蒂申请加入行动
• OK, back-trace the account, follow the money, hopefully it will lead us to whoever kidnapped Walter. 反追踪账户，追踪钱的走向，希望能指引我们找到绑架...
• 3.绿箭侠第一季 第323期:费利西蒂黑入银行
• Tell me you got in. 告诉我你进去了 Better. I hacked Cayman Fidelity and put together a list all the deposits backman made last year. 比那更好，我黑了...
• 4.绿箭侠第一季 第322期:酒吧里谈心
• Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine. 大千世界里有那么多酒吧，她偏偏来我家了。 This coffee's terrible, Oliver....
• 5.绿箭侠第一季 第321期:马尔科姆的想法
• Adam Hunt was reluctant at first, 亚当亨特一开始也不情愿 but was more cooperative upon being informed we knew about his embezzlement. 但他一听说我们知...
• 6.绿箭侠第一季 第320期:回忆当年
• Yes, I know it's been 6 months. But... 是，我知道已经六个月了，但是... I am very well aware of the statistics. 我非常清楚那些数据 But I haven't given ...
• 7.绿箭侠第一季 第319期:夺下贝克曼的电脑
• Call Cayman Fidelity. 打给开曼富达银行 Tell them their favorite accountant is flying in to make a special deposit for a special client. 就说他们最喜欢...
• 8.绿箭侠第一季 第318期:狄格选择离开
• Was hoping you'd be here. 一猜你就在这儿 I want us to get back on the same page. 我希望我们能统一思想 Oliver, we're not even in the same book, you and...
• 9.绿箭侠第一季 第317期:罗伊寻找绿箭侠
• I know. You think I'm an idiot. 我知道。你觉得我就是个白痴。 I always thought you were an idiot. Now I think you're brain dead. 我一直觉得你是个白痴。...
• 10.绿箭侠第一季 第316期:汤米提出分手
• Thank you for everything you tried to do for Eric and Nancy. And for keeping Taylor safe. 感谢你为埃里克和南希作出的努力，以及保护泰勒的安全。 Come he...