文章列表
-
-
1.向前一步:第131期 不要身还在 心已远(5)
-
Being a stay-at-home parent is a wonderful, and often necessary, choice for many people. 做一个全职妈妈的感觉并不坏,而且很多时候这对很多女性来说也是...
-
2.向前一步:第130期 不要身还在 心已远(4)
-
The more satisfied a person is with her position, the less likely she is to leave. 一个人对自己的职位越满意,就越不可能辞职。 So the ironyand, to me, ...
-
3.向前一步:第129期 不要身还在 心已远(3)
-
Often without even realizing it, the woman stops reaching for new opportunities. 很多时候,女性在无意中不再去争取机会, If any are presented to her, s...
-
4.向前一步:第128期 不要身还在 心已远(2)
-
As I've mentioned, I'm a big believer in thoughtful preparation. 我在前文中已经提到,我深信凡事都要做好周全的准备。 Everywhere I go, I carry a little ...
-
5.向前一步:第127期 不要身还在 心已远(1)
-
Chapter 7 Don't Leave Before You Leave 第7章 不要身还在,心已远 A few years ago, a young woman at Facebook came to my desk and asked if she could spea...
-
6.向前一步:第126期 真实地表达自己的想法与情绪(22)
-
This shift is good news for women, 这种转变对女性来说是个好消息, who often feel obliged to suppress their emotions in the workplace in an attempt to ...
-
7.向前一步:第125期 真实地表达自己的想法与情绪(21)
-
The line between personal and professional was erased for Abby when her seven-month-old daughter was diagnosed with Dravet syndrome, a rare and severe...
-
8.向前一步:第124期 真实地表达自己的想法与情绪(20)
-
One of the hardest calls I've ever had to make was to tell Larry that I could not accept the job. 于是,我打了有史以来最痛苦的一个电话,告诉拉里我不能...
-
9.向前一步:第123期 真实地表达自己的想法与情绪(19)
-
I thought I was being so efficient, 我以为这显得很有工作效率, but my colleague Tim Armstrong (who later became CEO of AOL) kindly pulled me aside one...
-
10.向前一步:第122期 真实地表达自己的想法与情绪(18)
-
And then he asked, Do you want a hug? I did. 然后他问我:你想要一个拥抱吗?我点了点头。 It was a breakthrough moment for us. I felt closer to him than...