文章列表

• 1.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第508期:第二十七章 艾德(45)
• Littlefinger shrugged. Rivulets of moisture twisted down the back of his cloak. Does it matter? 小指头耸肩，雨珠立刻汇集成小溪从他斗篷背后流下。有关系...
• 2.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第507期:第二十七章 艾德(44)
• She does. Eddard Stark had touched the baby's fine, dark hair. It flowed through his fingers like black silk. 的确很像。艾德史塔克已经摸过婴儿柔细的深...
• 3.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第506期:第二十七章 艾德(43)
• Chataya runs a choice establishment, Littlefinger said as they rode. I've half a mind to buy it. 莎塔雅这家店实在挺不赖，途中小指头说，有时候我还真想...
• 4.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第505期:第二十七章 艾德(42)
• Heward lurched to his feet, hurriedly gathering up his things. As you will, my lord, Jory said. 海华踉跄着站起来，急忙收拾他的东西。是的，大人。 I'll ...
• 5.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第504期:第二十七章 艾德(41)
• Catelyn wanted to slap her. Uncle Brynden had tried to warn her, she realized. No castle is impregnable. 凯特琳有种想甩她耳光的冲动。布林登叔叔试图警...
• 6.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第503期:第二十七章 艾德(40)
• The boy is Lord of the Eyrie and Defender of the Vale, Catelyn reminded her, and these are no times for delicacy. Ned thinks it may come to war. 这孩...
• 7.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第502期:第二十七章 艾德(39)
• Lysa whirled, her heavy robe swirling around her. Robert Arryn, Lord of the Eyrie, stood in the doorway, clutching a ragged cloth doll and looking at ...
• 8.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第501期:第二十七章 艾德(38)
• Her small mouth had turned petulant. As Catelyn held her, she remembered the slender, high-breasted girl who'd waited beside her that day in the sept ...
• 9.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第500期:第二十七章 艾德(37)
• I hope she had a good night's rest, Catelyn said with a certain bite in her tone that seemed to go unnoticed. 我希望她昨晚睡得香甜。凯特琳的话中带了一...
• 10.冰与火之歌系列之《权力的游戏》第499期:第二十七章 艾德(36)
• A mouth yawned in the rock face in front of them. The stables and barracks are in there, Mya said. 她们面前的岩壁上开了一个通道。马厩和军营都在里面。 ...