文章列表

• 1.美国语文第五册 第212期:波士顿惨案(1)
• The evening of the fifth came on. 第五个晚上降临了。 The young moon was shining brightly in a cloudless winter sky, and its light was increased by a n...
• 2.美国语文第五册 第211期:很久以前的小岛
• Oh, a wonderful stream is the river of Time, 噢，一条神奇的时光之河， As it runs through the realm of tears, 苦难深重，在泪水的眼眸流过， With a fault...
• 3.美国语文第五册 第210期:考试(6)
• Yes, I remember I have, and found the air up there as warm as mustard; 是的，我记得曾经遇见这样的事，我发现天花板上端空气非常热， and when I got down,...
• 4.美国语文第五册 第209期:考试(5)
• Why, the cart box, to be sure, replied the boy, taking the cup, half-filled with water, in one hand, and the hollow iron in the other. 当然那只铸铁工...
• 5.美国语文第五册 第208期:考试(4)
• That, sir, is the true philosophy of the case, you may depend upon it. 先生，这就是此事的真正原因，你当然可以相信。 But we will now drop the discussio...
• 6.美国语文第五册 第207期:考试(3)
• Your theory is at least a very ingenious one, observed Locke, and I am reminded by it of another of the natural phenomena, 你的理论至少是极为巧妙的，...
• 7.美国语文第五册 第206期:考试(2)
• As good a thinker as you evidently are, you have not thought on this subject, I suspect. 依我看，你这位显而易见的思想敏锐者，并未考虑这一论题。 It too...
• 8.美国语文第五册 第205期:考试(1)
• Have you any questions to ask me in the other branches, sir? asked Locke. Not many, replied Bunker. 朋友，你还有其他课程的问题想问我？洛克问道。不多了...
• 9.美国语文第五册 第204期:老钟
• Oh! the old, old clock of the household stock, 哦，那座世代家传的， Was the brightest thing, and neatest; 漂亮精致的，老钟， Its hands, though old, ha...
• 10.美国语文第五册 第203期:不经风雨 怎见彩虹(2)
• The best seminary of learning that can open its portals to you can do no more than to afford you the opportunity of instruction; 一流的学业教育为你开...