文章列表

• 1.《美少女的谎言》第5季第7集 第1期:嘴巴闭紧
• Why would Tanner do this in here? 为什么坦纳要在这里询问她 To make a point. We're next. 为了树立威严 之后就是我们了 Maybe the cops saw Ali sneaking ou...
• 2.《美少女的谎言》第5季第6集 第19期:赶走朋友
• I'm walking out my door right now, Spencer. 我马上出门 斯宾塞 No, I haven't talked to Hanna. 没有 我还没跟汉娜联系 Yeah. Okay, I'm on my way. Bye. 好 ...
• 3.《美少女的谎言》第5季第6集 第18期:犹豫的情侣
• Look, Hanna, I probably shouldn't be giving advice about friends. 汉娜 可能轮不到我给你关于朋友的建议 You handle Alison however-- 可是你在艾莉森的事上...
• 4.《美少女的谎言》第5季第6集 第17期:美好时光
• I mean, there was always a possibility 我们曾经有机会 that we could with Shana-- Jenna. 跟莎娜...詹娜和解 But after everything that happened in New Yo...
• 5.《美少女的谎言》第5季第6集 第16期:争斗的棋子
• You were so right. 你说得太对了 Melted cheese is the best booze-blocker. 融化的奶酪对醒酒最有帮助 You can say that again. 说得好 No. 不 I need a napki...
• 6.《美少女的谎言》第5季第6集 第15期:被埋的尸体
• Really? Then who is staying in your apartment? 真的吗 那住在你公寓里的是谁 What was I supposed to do? 我该怎么做 Send dad to a hotel because you're ma...
• 7.《美少女的谎言》第5季第6集 第14期:打得火热
• Hanna, right? 你是汉娜吧 It's Sydney. 我是希妮 Emily's friend from swim team? 艾米丽游泳队的朋友 Having a hot date with my homework. 我正跟作业打得火...
• 8.《美少女的谎言》第5季第6集 第13期:脆弱的病人
• Wait, that looks like a Chagall, 等等 这种女人飞翔的形象 the woman flying like that. 很像夏加尔的画风 She's not flying. 她不是在飞 She's falling. 她是...
• 9.《美少女的谎言》第5季第6集 第12期:独自一人很难受
• You can't blame yourself for what happened. 不要为了发生的一切自责 Sure, in the light, 也许在白天 in clean clothes and hot plate of food, 穿着干净的衣...
• 10.《美少女的谎言》第5季第6集 第11期:厄运折扣
• Is this Ezra Fitz? 是以斯拉费兹吗 So they gave us a deal on the replacement windows. 他们便宜卖给了我们替换窗户 It's the second set of widows we bough...