文章列表

• 1.《美少女的谎言》第4季第21集 第17期:被爱伤透的艾瑞亚
• Aria? 艾瑞亚 Where are you going? 你去哪儿 Ezra's moving forward with the book. 以斯拉的书有新进展了 What? 什么 He's meeting with his agent in New Yor...
• 2.《美少女的谎言》第4季第21集 第16期:被父亲监视
• Galassi Agency. 格拉斯文稿代理公司 Hi. 你好 Hi, my name is Victoria Blackwell. 你好 我是维多利亚布莱克威尔 I work at Rosewood High School, 我就职于玫...
• 3.《美少女的谎言》第4季第21集 第15期:斯宾塞和谋杀有关
• Hey. 宝贝 Get some rest? 休息了吗 No, I was not resting. 没有 我没休息 I was just thinking about the night 我只是在想艾莉 that Ali went missing. 失踪...
• 4.《美少女的谎言》第4季第21集 第14期:帮助朋友
• Where are you up to in such a rush? 这么急准备去哪里 Oh, just picking something up for a friend in need. 帮一个有麻烦的朋友带了点东西 You know, it's n...
• 5.《美少女的谎言》第4季第21集 第13期:操纵人
• Ali used and abused you guys. 艾莉利用并且伤害你们 Why would you want to help her? 你们为什么还要帮助她 She regrets how she treated us. 她后悔当初那么...
• 6.《美少女的谎言》第4季第21集 第12期:往火坑里跳
• Have you eaten today? 你今天吃饭了吗 Do you want to get some food? 你想吃点东西吗 No. 不了 We can order in. 我们可以叫外卖 You can go pick up food, Ha...
• 7.《美少女的谎言》第4季第21集 第11期:欺骗了所有人
• Are you feeling any better? 感觉好点没 Worse, actually. 说实话 更糟了 The more I think about it, the stupider I feel. 越想越觉得自己是个傻子 There had...
• 8.《美少女的谎言》第4季第21集 第10期:寄钱被阻拦
• Give it back, Paige. 佩吉 还给我 Not until you answer my question. 你先回答我的问题 I told you, I can't. 我说过 我不能 Well, I can't let A continue to...
• 9.《美少女的谎言》第4季第21集 第9期:只想谢谢你
• So how'd it go? 怎么样了 Actually, much better than we hoped. 比我们期望的好得多 Really? Yeah. 真的吗 That cop Holbrook, spoke up for my dad. 霍尔布鲁...
• 10.《美少女的谎言》第4季第21集 第8期:各自的秘密
• What the hell happened in here? - Oh, my God. Aria. 这儿发生了什么 -天呐 艾瑞亚 Hey, are you okay? 你还好吗 Every secret I told him about Ali 我告诉他...