文章列表

• 1.《一呼一吸》精讲 23
• Up, up. I thought we were going down. 往上 往上 我们不是要往下走吗 No, lift your end up so we can get the bed down. 把你那头往上抬 我们才能把床搬下去 ...
• 2.《一呼一吸》精讲 22
• Why would you want to manage, Mrs. Cavendish? 你为什么要学这个呢 卡文迪许夫人 Dr. Khan. Robin and I, 卡恩医生 罗宾和我 we wanted to ask you a question...
• 3.《一呼一吸》精讲 21
• Good morning, darling. 早上好 亲爱的 Morning, Margaret. 早上好 玛格丽特 Almost done, Mrs. Cavendish. 我快弄好了 卡文迪许夫人 Is that something I could...
• 4.《一呼一吸》精讲 20
• Allow me to explain. 让我来解释一下 Your husband is only alive 你丈夫之所以能活着 because a machine is breathing for him. 全靠那台机器维持他的呼吸 If ...
• 5.《一呼一吸》精讲 19
• Robin. 罗宾 Come on, there must be something I can do 肯定有什么我力所及的事 to make things more bearable. 能让你好过一点 Get me out of here. 让我离开...
• 6.《一呼一吸》精讲 18
• Why do you keep on coming here? 你为什么总来这里 I don't really know. 我也不知道 I'm no use to you. 我对你毫无用处 You really must leave me here to ro...
• 7.《一呼一吸》精讲 17
• I'm thinking you're not a believer. 看来你不是个信徒 Believer in what? 什么的信徒 God's a joke. 上帝就是个笑话 Hmm. No, pal. 不是的 老兄 God's a joker...
• 8.《一呼一吸》精讲 16
• He couldn't go on having no name, 孩子不能一直没有名字 so I decided to call him Jonathan. 所以我决定叫他乔纳森 I hope that's all right. 希望这个名字还...
• 9.《一呼一吸》精讲 15
• Talking to Robin 和罗宾说话 It's very clever of you to get him to say anything at all. 就像玩一个可怕的派对游戏 where you don't know the rules. 还不知...
• 10.《一呼一吸》精讲 14
• There we are. Tid. 这里 蒂德 I can manage from now on. 接下来我自己来吧 It's not fair to ask you to do this. 不该要求你做这些事 Well, I don't see why ...