文章列表

• 1.纽约时报 周末连发两起枪击案 特朗普谴责白人至上主义(3)
• Instead of focusing on measures to limit the sale of firearms, 随后的白宫演讲，特朗普未将重点放在如何限制武器销售方面， Mr. Trumps later remarks at th...
• 2.纽约时报 周末连发两起枪击案 特朗普谴责白人至上主义(2)
• That outraged Democratic leaders in Congress, 特朗普的这一态度转变激怒了国会的民主党领导人， who quickly accused Mr. Trump of retreating from more sub...
• 3.纽约时报 周末连发两起枪击案 特朗普谴责白人至上主义(1)
• Assailing Hate, but Not Guns. 指责仇恨，却不指责枪支。 By Michael Crowley and Maggie Haberman 文/迈克尔克劳利，玛吉哈伯曼 WASHINGTON President Trump o...
• 4.纽约时报 孩子闷死车内 是意外还是犯罪?(3)
• Just because you do something wrong doesnt make it a crime, 仅仅因为做错事是不能构成犯罪的， Mr. McNamara said, explaining why he brought no charges. ...
• 5.纽约时报 孩子闷死车内 是意外还是犯罪?(2)
• His wife, Marissa A. Rodriguez, has stood by him, calling the deaths a horrific accident. 他的妻子玛丽莎A.罗德里格斯也站在他一边，称双胞胎的死亡是一起...
• 6.纽约时报 孩子闷死车内 是意外还是犯罪?(1)
• When a Child Dies in a Hot Car, Is It an Accident, or Is It a Crime? 孩子闷死车内，是意外还是犯罪？ By Sharon Otterman 文/莎伦沃特曼 A father in upsta...
• 7.纽约时报 美联储即将迎来金融危机后的首次降息(3)
• Interest rates make matters worse. 利率导致了事态的进一步恶化。 The Fed policy setting that neither stokes nor reins in growth has been creeping lower...
• 8.纽约时报 美联储即将迎来金融危机后的首次降息(2)
• The Fed raised rates nine times in total, and four times in 2018, before pausing this year. 2015年12月美国启动本轮加息周期至今年暂停加息为止，美联储已...
• 9.纽约时报 美联储即将迎来金融危机后的首次降息(1)
• Fed Is Closing In On First Rate Cut Since 2008 Crisis. 美联储即将迎来金融危机后的首次降息 By Jeanna Smialek 文/吉安娜施密亚勒克 The Federal Reserve th...
• 10.纽约时报 贸易僵局引中国对美投资锐减(4)
• The Committee on Foreign Investment in the United States, 先前，外国投资委员会 which previously only had the authority to review transactions in which...