文章列表

• 1.《神探夏洛克》精讲 208受人愚弄
• They'll be deciding. Deciding? 他们会下决定的。决定？ Whether to come back with a warrant and arrest me. 是否带着逮捕证来抓我。 You think? Standard pr...
• 2.《神探夏洛克》精讲 207魔高一丈
• What's he on about? 他在干嘛？ Cameras, we're being watched. 摄像头，我们被监视了。 What? ! Cameras? Here? 什么？！摄像头？在这？ I'm in my nightie! ...
• 3.《神探夏洛克》精讲 206灰尘从不说谎
• Stop the cab. Stop the cab! 停车！停车！ What was that? ! What was that? 那是什么？！是什么？ No charge. 今天免费。 Watch out! Thank you. 小心！谢谢 S...
• 4.《神探夏洛克》精讲 205洋洋自得先生的故事
• Hello. Are you ready for the story? 你好。准备好听故事了吗？ This is the story of Sir Boast-a-lot. 这是一个洋洋自得先生的故事。 A footprint, it's all ...
• 5.《神探夏洛克》精讲 204天才侦探
• Something about Sherlock reminds her of the kidnapper. What's she said? 夏洛克身上的某些东西让她想起了绑架者。她说了什么？ Hasn't uttered another syll...
• 6.《神探夏洛克》精讲 203远程谋杀
• This was alight moments ago. They're still here! Sweet wrappers? 这是不久前点燃的，他们还在这儿！甜品包装袋？ What's he been feeding you? Hansel and G...
• 7.《神探夏洛克》精讲 202追踪
• What have you got for us? 你发现什么了？ We need to find a place in the city where all five of these things intersect. 我们需要在城里找一个五种物质都...
• 8.《神探夏洛克》精讲 201童话中的大恶棍
• Well, actually, maybe I'll... I know you don't. 其实，也许我能我知道你不需要。 Sherlock? Hmm? This envelope that was in her trunk, there's another one...
• 9.《神探夏洛克》精讲 200需要我就告诉我
• What are you? 到底是什么？ What did you mean, I.O.U? 我欠你是什么意思？ You said I.O.U. 你说我欠你。 You were muttering it while you were working. Not...
• 10.《神探夏洛克》精讲 199无法无天的人
• Molly! Hello, I'm just going out. No, you're not. I've got a lunch date. 茉莉！你好，我正要出去。你不会去的。我约了别人吃午饭。 Cancel it, have lunch ...