文章列表
-
-
1.《神探夏洛克》精讲 409平凡的生活
-
亲爱的 听我说 'My darling, I need to tell you this 千万不要因我的不辞而别而记恨我 'because you mustn't hate me for going away.' 不好意思 我听见有响声 ...
-
2.《神探夏洛克》精讲 410一定会回来
-
天呐 我 ... 不舒服 Oh, God! I'm... I-I don't feel so good. 我的天 Oh, my God! - 您还好吗 女士 - 我要死了 - Everything OK, madam? - I think I'm dying. ...
-
3.《神探夏洛克》精讲 411削减未知变量
-
不像这样 Not like this one. 你没机会了 没机会了 You haven't got a chance, not a chance. 我把你困死了 投降吧 投降吧 I've got you where I want you. Give...
-
4.《神探夏洛克》精讲 412追踪器
-
但这非常困难 But they're really difficult, 所以我直接 so instead I just stuck 在你的记忆棒里安了追踪器 a tracer on the inside of the memory stick. 你...
-
5.《神探夏洛克》精讲 413会没事的
-
当然 Yes, of course. 玛丽 我也许不是个好人 Mary, I may not be a very good man... 但我认为我比你想的要好些 ..But I think I'm a bit better than you give...
-
6.《神探夏洛克》精讲 414又见面了
-
趴下 Get down! 又见面了 Hello again. -阿杰 -你还记得我 我真感动 - Ajay? - Oh, you remember me, I'm touched. 听着 我以为你死了 相信我 真的 Look, I thou...
-
7.《神探夏洛克》精讲 415我活了下来
-
足够我把我的记忆棒藏起来 Long enough to hide my memory stick. 我不想它落在他们手里 I didn't want that to fall into their hands. 你看 我很忠诚 I was lo...
-
8.《神探夏洛克》精讲 416你背叛了我们
-
你知道我也会杀死你的 You know I'll kill you too. 你知道我会的 阿杰 You know I will, Ajay. 你以为我在乎生死吗 What, you think I care if I die? 我做梦都...
-
9.《神探夏洛克》精讲 417阿穆
-
他只听到是那个英国女人 The English woman, that's all he heard. 自然以为是玛丽 Naturally, he assumed it was Mary. 就不能等你回来吗 Couldn't this wait u...
-
10.《神探夏洛克》精讲 418雏菊
-
-你好 -你好 - Hello. - Ah, hello. -我喜欢你的雏菊 -谢谢 - I like your daisy. - Thank you, yeah. 但我觉得 这不是我的风格 It's not really me, though, I ...