文章列表
-
-
1.纪录片《中国春节》 第68期 欢庆(15)
-
But you can't just rely on a lucky monkey. 要想好运来,仅靠幸运猴子可不够 There are some serious rules you have to follow 有些正经规矩必须得好好遵守 i...
-
2.纪录片《中国春节》 第67期 欢庆(14)
-
In Britain, on January the 1st, New Year's day, 在英国,新年第一天1月1日 what is the first thing everyone wants to do once they have woken up? 当大家...
-
3.纪录片《中国春节》 第66期 欢庆(13)
-
And do you perform full-time? Is this your full-time profession? 你是不是全职做演出?这算是你的全职工作吗? This is my full-time, my full-time job. 这...
-
4.纪录片《中国春节》 第65期 欢庆(12)
-
I thought I was quite fit, but you use every part of your body, don't you? 我还以为我身体蛮好呢,可这得动用全身的力量,是吗 Yeah. Every muscle. 是的。...
-
5.纪录片《中国春节》 第64期 欢庆(11)
-
In your country, the dragon is a little bit evil, right? Right. 在你们国家,龙有一点,有点邪恶是吗?是的。 But we are not. You are not evil. 但我们不...
-
6.纪录片《中国春节》 第63期 欢庆(10)
-
The fish is an important animal symbol at Chinese New Year but there are many others. 鱼在中国新年里是一种重要的象征,但还有许多别的动物 One powerful,...
-
7.纪录片《中国春节》 第62期 欢庆(9)
-
After about an hour of the net not really producing any fish, it is now filled to the brim with fish. 起网差不多一小时都没什么鱼,可现在满网都是鱼 Wow...
-
8.纪录片《中国春节》 第61期 欢庆(8)
-
A massive team of people. 如此庞大的一队人马 Everybody knows exactly what they are doing. But absolutely freezing cold. 每个人都清楚自己该做什么。只是...
-
9.纪录片《中国春节》 第60期 欢庆(7)
-
They start by cutting a big hole in the ice. 一开始他们在冰面上凿一个大洞 The first hole is critical, it's the entrance through which they will eventu...
-
10.纪录片《中国春节》 第59期 欢庆(6)
-
It is five in the morning. And I've come to what feels like the very ends of the earth. 现在是早上5点。我来到了彷若天涯海角的地方 This is a way of lif...