文章列表

• 1.《牧羊少年奇幻之旅》 88 男孩快要到达终点
• On the seventh day, the alchemist decided to make camp earlier than usual. 第七天傍晚，炼金术士决定改变以往的习惯，早一点安排住宿。 The falcon flew of...
• 2.《牧羊少年奇幻之旅》 87 男孩与炼金术士穿越沙漠
• Don't think about what you've left behind, the alchemist said to the boy as they began to ride across the sands of the desert. 不要再想过去的事情了。...
• 3.《牧羊少年奇幻之旅》 86 男孩与少女告别
• I'll be back, the boy said. 我一定会回来。男孩又说了一遍。 Before this, I always looked to the desert with longing, said Fatima. 过去，我是抱着幻想看...
• 4.《牧羊少年奇幻之旅》 85 男孩和少女拥抱
• The boy spent a sleepless night. 圣地亚哥一夜未眠。 Two hours before dawn, he awoke one of the boys who slept in his tent, and asked him to show him w...
• 5.《牧羊少年奇幻之旅》 84 男孩决定和炼金术士走
• During the third year, the omens will continue to speak of your treasure and your personal legend. 第三年，预兆会继续向你提示你那财宝和你的天命。 You'...
• 6.《牧羊少年奇幻之旅》 83 炼金术士将引领男孩穿行沙漠
• The boy watched as his companion went to his horse and withdrew a scimitar. With its blade, he drew a circle in the sand, and then he placed the snake...
• 7.《牧羊少年奇幻之旅》 82 男孩在沙漠里寻找生命
• The following night, the boy appeared at the alchemist's tent with a horse. 第二天晚上，圣地亚哥牵着一匹马来到炼金术士的帐篷前。 The alchemist was rea...
• 8.《牧羊少年奇幻之旅》 81 炼金术士让男孩必须找到宝藏
• So you are going to instruct me? 那么，您将教导我吗？ No. You already know all you need to know. I am only going to point you in the direction of your...
• 9.《牧羊少年奇幻之旅》 80 男孩来到炼金术士的帐篷
• When the sun had set, and the first stars made their appearance, the boy started to walk to the south. 太阳完全坠落下去，点点星光开始闪烁。此时，圣地...
• 10.《牧羊少年奇幻之旅》 79 绿洲里开战了
• Next morning, there were two thousand armed men scattered throughout the palm trees at Al-Fayoum. 第二天早晨，法尤姆绿洲的椰枣林中埋伏了两千名武装起来...