文章列表

• 1.《牧羊少年奇幻之旅》 78 神秘骑士正是炼金术士
• The stranger continued to hold the sword at the boy's forehead. 但是，那神秘骑士仅仅用刀尖抵在他的额头上。 Why did you read the flight of the birds? ...
• 2.《牧羊少年奇幻之旅》 77 男孩遇到神秘骑士
• Suddenly he heard a thundering sound, and he was thrown to the ground by a wind such as he had never known. 突然，传来一声巨响，圣地亚哥被一阵罕见的狂...
• 3.《牧羊少年奇幻之旅》 76 男孩探摸到了世界之魂
• But the Tradition also says that we should believe the messages of the desert. 但是，传统也告诉我们，要相信沙漠发出的信息。 Everything we know was tau...
• 4.《牧羊少年奇幻之旅》 75 男孩与部落头领对话
• The oasis is neutral ground. No one attacks an oasis, said a third chieftain. 绿洲是中立地区，没人会攻击一块绿洲。又有一个头领说。 I can only tell you...
• 5.《牧羊少年奇幻之旅》 74 男孩走进白色大帐篷
• The boy approached the guard at the front of the huge white tent at the center of the oasis. 圣地亚哥对站在绿洲中心白色大帐篷门口的卫兵说道： I want t...
• 6.《牧羊少年奇幻之旅》 73 赶驼人与占卜师对话
• The seer was a specialist in the casting of twigs; he threw them on the ground, and made interpretations based on how they fell. 他是个掷签占卜的行家...
• 7.《牧羊少年奇幻之旅》 72 沙漠里的许多人可以探摸世界之魂
• The camel driver understood what the boy was saying. 赶驼人没出声。 He knew that any given thing on the face of the earth could reveal the history of ...
• 8.《牧羊少年奇幻之旅》 71 男孩产生幻觉
• Suddenly, one of the hawks made a flashing dive through the sky, attacking the other. 突然，一只鹰飞速俯冲下来，攻击另一只鹰。 As it did so, a sudden,...
• 9.《牧羊少年奇幻之旅》 70 男孩解读宇宙的语言
• This is the first phase of the job, he said. 这是工作的第一阶段。英国人说， I have to separate out the sulfur. To do that successfully, I must have no...
• 10.《牧羊少年奇幻之旅》 69 少女希望她的男人是自由的
• The boy was sad as he left her that day. 男孩同法蒂玛分手之后，无比郁闷。 He thought of all the married shepherds he had known. 他想起了他认识的许多已...