文章列表
-
-
1.24佳句对译非常好的文笔
-
1.记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的 Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is chang...
-
2.CATTI笔译:《兰亭集序》林语堂版英译文
-
It is the ninth year of Yonghe (A.C.353), also known as the year of Guichou in terms of the Chinese lunar calendar.On one of those late spring days, w...
-
3.CATTI备考经验分享:二笔考试心得
-
距上次笔译考试不到一个月时间,然而考场难堪情形依旧如阴霾一般挥之不去,对于这个专业,我深知自己钻研的不够全面不够深入,但这么长时间以来我一直都觉得这是...
-
4.CATTI笔译备考资料:中俄联合声明要点
-
应中华人民共和国主席习近平邀请,俄罗斯联邦总统普京于2014年5月20日对中华人民共和国进行国事访问。两国元首在上海举行了会晤,会后发表中俄联合声明(joint st...
-
5.三级笔译:驻澳大使马朝旭在总商会年会晚宴上的演讲
-
携手推进中澳经贸关系发展 Work Together for Stronger China-Australia Business Ties驻澳大利亚大使马朝旭在澳大利亚中国总商会年会晚宴上的演讲--Keynote Spe...
-
6.英语翻译:孔子语录英译版精选
-
性相近也,习相远也。 By nature, men are nearly alike; by practice, they get to be wide apart. 过而不改,是谓过矣。 Not to mend the fault one has made ...
-
7.汉译英技巧:中文地址翻译成英文
-
寄送准考证等需要用到地址,经常有人问地址应该怎么写最好的方法是地址中除了China和省市外,其他都使用汉语拼音和阿拉伯数字只要有China就知道是到中国,再根据...
-
8.四六级翻译超有用的四十八个救命表达
-
重视 attach greatimportance to 社会地位 social status 把时间和精力放在上 focus time andenergy on 身心两方面 both physicallyand mentally 提出折中提议 s...
-
9.TED演讲如何翻译:掌握7门外语的秘诀
-
They say that children learn languages the best. But that doesnt mean that adults should give up. We asked some of the polyglots in TEDs Open Translat...
-
10.英语翻译:如何高效学习总理答记者问?
-
昨天,学霸女神翻译张璐的精彩翻译,相信小伙伴们一定记忆犹新,这不,总理记者会双语文本已经新鲜出炉啦!问题来了,拿到这么好的翻译练习素材,究竟要如何练习?...