文章列表

• 1.疑犯追踪第4季 第29期:备份硬盘
• Why would a private military contractor 为什么私人雇佣军公司 go after a college student, 会追杀一个大学生 unless it has something to do with a game th...
• 2.疑犯追踪第4季 第28期:破解
• Just about managed to crack 就快破解出 the encryption code that she wrote. 她写的加密代码了 You know, you were right, John. She is exceptional. 你说对...
• 3.疑犯追踪第4季 第27期:藏起来
• Which she was keeping hidden. 而且藏起来了 Whatever's on her laptop, she doesn't want to lose it. 手提电脑里的资料 她不想丢失 Now, what do you see whe...
• 4.疑犯追踪第4季 第26期:威胁
• Seems more likely she's a threat to others. 看上去更像是她对别人有威胁 Whichever theory is correct, 不管哪个猜想是对的 you need to find Claire before ...
• 5.疑犯追踪第4季 第25期:谜题
• A puzzle that doesn't want my help, 这个谜题不想要我帮忙 or anyone else's for that matter. 不想要任何人帮忙 I suggest that we heed her advice 我们应该...
• 6.疑犯追踪第4季 第24期:作弊
• You playing too? 你也在玩吗 Playing? 玩 You're cheating off me. Is that it? 你利用我作弊 是吧 It's not gonna work. 没用的 You can't beat me. I'm going...
• 7.疑犯追踪第4季 第23期:注意力
• You'll be making mistake number two drawing too much attention. 那你就会犯第二个错误 吸引过多的注意力 You can be a good thief, just not too good. 你可...
• 8.疑犯追踪第4季 第22期:掩护身份
• Lots of mathematics majors are studious enough to achieve perfect grade point averages. 很多数学专业的学生都学习刻苦 学分绩点完美 But how many of them...
• 9.疑犯追踪第4季 第21期:秘密系统
• We are being watched. 我们被监视着 The government has a secret system. 政府有一套秘密系统 a machine that spies on you every hour of every day. 一台每...
• 10.疑犯追踪第4季 第20期:缉毒组
• Hey 嘿 What are you doing? 你在做什么？ I.T. , dude. 信息技术部的，哥们儿。 Just setting up your partner's computer. 给你搭档设置电脑。 What do you me...