文章列表

• 1.摩登家庭第六季 第194期:让我们释放战争恶魔
• I'm not sure some of this just isn't natural order of things. 我不太确定可能这就是自然规律。 Bogey at 10:00! Move it! 敌人在十点钟方向，行动起来 This ...
• 2.摩登家庭第六季 第193期:我是个臭脾气老头
• It worked. He stopped crying. 起作用了，他不哭了。 Oh, so good for him. I'm glad. So listen. 真好，我很高兴，听我说。 Who are these beautiful people? ...
• 3.摩登家庭第六季 第192期:抱歉没赶上嘉年华
• Too bad your girlfriend couldn't be here. 你女朋友不在真是太可怜了。 Beth is real. 贝丝是真人。 I know that. 我知道。 No. 不。 Beth is real. 贝丝是真...
• 4.摩登家庭第六季 第191期:不要乱发小广告
• Will always love you 会一直爱你 Can you believe that? - No. 你信吗？-当然不信。 Okay, now we can leave. Let's go out the side door. 行了，撤吧，从偏门...
• 5.摩登家庭第六季 第190期:有人受不了激烈的赛况
• Are you guys okay? - Yeah. 你们没事吧？-没事。 This isn't over yet! You know that! 这事没完！你心里清楚！ Oh, God! Dad! 天呐！老爸！ Phil! 菲尔！ Dron...
• 6.摩登家庭第六季 第189期:"猎物"上钩了
• Oh, I think our firm donated one of our old fax machines to you guys. 我们公司好像把一台旧传真机捐给你们了。 We better go. We're moving closer because...
• 7.摩登家庭第六季 第188期:我炒不了我爸
• You see that was exactly the same, right? 你也觉得跟刚才完全一样，对吧？ I do. 是的。 So what does it mean? I don't know. 那句话什么意思？-我不知道。 ...
• 8.摩登家庭第六季 第187期:无人机对战傻瓜
• Oh, I thought you had a date. 我还以为你有约会呢。 I did, but I bailed. He's not exactly the sharpest shed. 是啊，但我不去了，他不怎么聪明。 What is h...
• 9.摩登家庭第六季 第186期:每个人都是功夫高手
• And just like that, it disappears. 就那样，它消失了。 In his defense, the water's really cold. 帮他说句话，水真的很冷。 You're still rehearsing. 你们...
• 10.摩登家庭第六季 第185期:变态又在盯着你看了
• So this Beth, who I've never actually met, is she one of those real-life move-around girls? 这个我从来没见过的贝丝，她是真正的活生生的姑娘吗？ No, she...