文章列表

• 1.摩登家庭第六季 第214期:美妙的墨西哥宝藏
• You're doing a great job of hiding your excitement about this gift. 在假装毫不兴奋这点上你做得真是太棒了。 Look. It's simplicity itself. You just turn...
• 2.摩登家庭第六季 第213期:给你们一点私人空间
• But I can't justify buying it any more than you can justify that hat. 但我找不到买这辆车的理由，就跟你找不到买那顶帽子的理由一样。 Little early for te...
• 3.摩登家庭第六季 第212期:喝一口就爽飞天
• I mean, what kind of store policy is that? I-I can't return a coat that I put on one time at home? 这算什么购物政策啊？就因为我在家里穿了一次就不能退...
• 4.摩登家庭第六季 第211期:小魔王该午睡了
• Hey, you. 你好啊。 I didn't expect to see you here today. 我没想着能在这里见到你。 How you feeling? 你感觉怎么样了？ Better. Turns out you don't even ...
• 5.摩登家庭第六季 第210期:经历迟到的中年危机
• I think my dad is really gonna enjoy returning his gift this year. 我想我爸今年会很享受退掉礼物的过程。 Mitchell, I have some really sad news. 米奇尔...
• 6.摩登家庭第六季 第209期:我们家要出大科学家
• Okay, Gloria, just make sure Jay doesn't find out. 歌洛莉亚，确保别让杰发现。 Oh. Boy. I just heard that. You probably think there's something between...
• 7.摩登家庭第六季 第208期:泡妞绝技宝刀未老
• I almost rescued her from having the time of her life. 我差点让她没有享受到她这辈子最快乐的时光。 Oh, that's the way of things. 有时候事情就是这样的。...
• 8.摩登家庭第六季 第207期:那是个闹鬼的监狱
• I do know one from my own camp days, 我知道一个，是我当年露营时听到的 But it's probably too scary for you, s-- 但对你们而言可能太过吓人了... Tell us n...
• 9.摩登家庭第六季 第206期:在8岁小孩面前丢脸
• Bravo, Cameron. 太棒了，卡梅隆。 Can't talk! I'll be in my stall! 不说了，我回我的单间去了 So, now everybody hates Cameron. 现在大家都会讨厌卡梅隆了。...
• 10.摩登家庭第六季 第205期:你就是个超级明星
• Get straight A's for 10 years, spend your summers building houses, drag your cello to school every day, write the perfect essay, and for what? ! 十年...