文章列表

• 1.《复仇》第15集 第6期:阿曼达的遗体
• Terrible thing that's happened. 事故很悲惨 The name's Trask. 我叫查斯克 I'm investigating the incident on the boat. 在调查船上发生的事 You are? 你是 E...
• 2.《复仇》第15集 第5期:双方得利
• I see you're taking your coffee Irish this morning. 看来你正要来一杯早间爱尔兰咖啡 What do you want, Mathis? 马西斯 有何贵干 I want another bite at th...
• 3.《复仇》第15集 第4期:低级罪犯
• This is an unusual choice of venue. 这个集合地点真少见 It doesn't offer much security. 安全系数不高 For you or for me? 对你们还是对我 The last meeting...
• 4.《复仇》第15集 第3期:复仇的欲望
• When exactly is the time, Aiden? 那何时才可以呢 艾登 I have never seen her like this before. 我从未见她这样过 I don't know if Emily's in control anymo...
• 5.《复仇》第15集 第2期:复仇学位
• Yes? 你好 We were able to recover Ms.Crowley's phone 我们找到了克劳利女士的电话 and her scarf and a great deal of blood. 围巾 以及大量血迹 Uh, and was...
• 6.《复仇》第15集 第1期:杰克被射伤
• You've reached Nate. You know what to do. 我是奈特 请留言 Damn it. 见鬼 Where the hell is he? 他死去哪里了 Was that Trask? What did he say? 刚才是查斯...
• 7.《复仇》第14集 第17期:真正的家
• Tell me Jack's gonna be okay. 杰克会没事的 对吧 We'll know as soon as Nolan comes back with the boat. 诺兰驾船回来 我们就知道了 Just try to be still. ...
• 8.《复仇》第14集 第16期:失踪的阿曼达
• You know, I'm wondering if her disappearance 我想她的失踪是不是和 is somehow related to the other thorn in our side. 我们这边的另一个麻烦有关 Uh, Davi...
• 9.《复仇》第14集 第15期:妥协的母爱
• Let's keep this our little secret, shall we? 这事你知我知 说好了 My, uh, compliments on a lovely evening. 多谢今晚的款待 Oh, all credit to my wife, mi...
• 10.《复仇》第14集 第14期:名存实亡的夫妻
• Victoria, may I say, you are positively radiant 维多利亚 恕我直言 你的光辉 in your natural element? 真是与生俱来 You mean in the midst of a crisis or ...