文章列表

• 1.《复仇》第12集 第23期:主题宴会
• Home again. Home again. 回家了 又回家了 Yeah, we don't have to be, you know? 其实我们不必回来的 I mean, we can refuel the jet, 我们可以再给飞机加上油 ...
• 2.《复仇》第12集 第22期:自找的危险
• Jason. - You and your son make an admirable team. 杰森 -你和你儿子真是唱了一出好戏 You set me up, 你怂恿我去收购 and he and that woman on his arm knoc...
• 3.《复仇》第12集 第21期:商讨合同
• I'll have my lawyers draw up the contract, 我会让我的律师起草合同 and we'll go from there. 然后按合同来 I'll leave you two to talk details. 那我不耽误...
• 4.《复仇》第12集 第20期:故意隐瞒
• I thought the world was ending. 那简直是世界末日 My father's camera store was looted, 我父亲的相机店被人洗劫一空 burned to the ground. 然后被大火夷为...
• 5.《复仇》第12集 第19期:继承遗产
• You sold our stake in the bar? What the hell were you thinking? 你把我们的股份卖掉了 你在想什么啊 That it's time to put this to bed. 是时候了结这件事...
• 6.《复仇》第12集 第18期:合作愉快
• I'm so glad Prosser bowed out. 我真高兴普罗塞退出了 Finally gives us a chance to relax. 我们终于有机会放松一下 Well,we always did make a good team. 咱...
• 7.《复仇》第12集 第17期:丑闻爆发
• Victoria. 维多利亚 I wanted to find out how the meeting went. 我来问问会开的怎么样 And I see I have my answer. 看来也不怎么样 Were you planning on lea...
• 8.《复仇》第12集 第16期:商业热情
• Another copy of my room key,please. 请再给我一把房间钥匙 Okay. 好的 Always the sign of a good visit. 旅途很愉快啊 Now you already know this, 现在你已...
• 9.《复仇》第12集 第15期:自由长大
• They release you? 他们让你走了 Oh,hey. No,uh... insurance ran out, 不 保险费用光了 So I figure I'd give my girls a chance to take care of the old man....
• 10.《复仇》第12集 第14期:幕后者
• What the hell are you doing in l. A. ? 你来洛杉矶做什么 Funny,I thought the same thing 有趣 在大厅看到你和丹尼尔后 when I saw you in the lobby with Da...