文章列表

• 1.《复仇》第9集 第24期:男人的方式解决问题
• Well, well. Hey, Kenny. Look who it is. 肯尼 瞧瞧这是谁 You remember Matt Duncan. 你还记得马特邓肯吧 Sure do. 当然了 Been a long time. 好久不见 I don'...
• 2.《复仇》第9集 第23期:保住权利
• Victoria. 维多利亚 The truth is, 真相是 that I will do whatever it takes to protect you. 为了保护你 我会不择手段 I recognize that you're ambitious, bu...
• 3.《复仇》第9集 第22期:卑鄙的父母
• Salvador, 萨尔瓦多 I trust last night left Conrad in good standing with you. 我想经过昨晚 你应该站到康拉德这边了吧 Unfortunately for your husband, 很...
• 4.《复仇》第9集 第21期:离婚账单
• Daniel. - Ashley. -丹尼尔 -阿什莉 Hey, you shouldn't be here. 你不能闯进来 - Ashley. - Daniel? -阿什莉 -丹尼尔 No, it's--Daniel, this isn't what you t...
• 5.《复仇》第9集 第20期:合作伙伴
• Ms. Davenport... 达文波特小姐 I understand you have a proposition for me. 我记得你有个提议要跟我说 May I come in? 我能进去吗 Please do. 请请 You'll fi...
• 6.《复仇》第9集 第19期:甩出王牌
• Look, you're, uh... 那个 You're good at finding out stuff about people, right? 你一向擅长挖掘别人的内幕资料 对吧 I think I might have a little problem...
• 7.《复仇》第9集 第18期:感恩的心
• Wow. Where are you off to? 你要去哪 I forgot that I have to butter up some donors 我忘了得去讨好一些捐赠人 for the heal the sound benefit. 他们帮助解...
• 8.《复仇》第9集 第16期:胜利后再发火
• A relationship you allowed to proceed 这段关系也只有在你隐瞒了你那 without mentioning your own pathetic lack of impulse control. 兽行之后 才能继续 We ...
• 9.《复仇》第9集 第15期:错误的开始
• Envisioning your future? 展望未来呢 I didn't know that you were there. 我不知道你来了 Undoubtedly. Mm. 确实 I used to do the very same thing. 我也做过...
• 10.《复仇》第9集 第14期:不正当关系
• Listen, I don't deny 我不能否认是你 that you have helped make me a very wealthy man. 帮我成为亿万富豪 Using your wife's money to do it. 用你妻子的钱来...