文章列表

• 1.《美少女的谎言》第4季第15集 第6期:混乱的日记
• I'm green, you are blue, 我是绿色 你是蓝色 you are purple, Hanna's pink, Ali's yellow, 你是紫色 汉娜是粉色 艾莉是黄色 and white is for whenever we don...
• 2.《美少女的谎言》第4季第15集 第5期:望风吹口哨
• Okay, let's go. 好 我们走 Was I just the lookout? 我就只是望风的吗 Did I tell you to whistle if you saw something? 我有没有叫你有情况就吹口哨 No. 没有...
• 3.《美少女的谎言》第4季第15集 第4期:家政服务
• Housekeeping! 家政服务 Shouldn't you be dressed? 你不应该穿戴好了吗 I thought you were meeting my dad soon. 我还以为你一会儿要见我爸 He canceled about...
• 4.《美少女的谎言》第4季第15集 第3期:曾经的感情是真的
• My god, you're up. 我的天 你醒了 Thought I was going to have to drag you to school... 我还以为要把你拽去学校呢 by your sweat pants. 就让你穿着睡裤 Wel...
• 5.《美少女的谎言》第4季第15集 第2期:真实的艾莉森
• I remember writing this. 我还记得写这个的时候 You and me... 你和我... At the kissing rock. 在接吻石那里 I thought I was being smart, 但是我还自以为聪...
• 6.《美少女的谎言》第4季第15集 第1期:艾莉森还没死
• Alison? 艾莉森 Emily... 艾米丽 You have no idea how much I've missed you. 你不知道我有多想你 Missed me? I've been here the whole time. 想我 我一直都在...
• 7.《美少女的谎言》第4季第14集 第25期:被人当故事写进日记里
• So we still don't know who's in there. 我们还是不知道那里面是谁 We just know that it's somebody. 只知道是某个人 Somebody's daughter. Somebody's friend...
• 8.《美少女的谎言》第4季第14集 第24期:不懂得如何爱
• Ali let me kiss her...once. 艾莉曾有一次让我吻过她 I'm not so sure I want to hear this. 我不确定我想听这些 I'm not so sure I want to tell you, but... ...
• 9.《美少女的谎言》第4季第14集 第23期:留下是对我们最好的选择
• Is this about Miranda? 这是因为米兰达吗 It's not like that. 不是那样 Like what? 哪样 Like what you're thinking. 你想的那样 What am I thinking? 我想的...
• 10.《美少女的谎言》第4季第14集 第22期:我是个可怕的人
• She's gone but she's not gone. 她失踪了 但就像从未离开一样 And we can't get away from her. 我们无法摆脱她 And I'm so tired of being Sara's friend. 我...