当前位置:
首页 >
听力教程 > 《福尔摩斯探案全集》中英双语有声读物
文章列表
-
-
1.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(7)
-
That's so, said Baskerville. By the way, Dr. Mortimer, who is this Barrymore, anyhow?这样很好, 巴斯克维尔说道,可是, 摩梯末医生, 这个白瑞摩究竟是个...
-
2.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(6)
-
That, unfortunately, is what I cannot tell you. Have you among your neighbours oracquaintances on Daftmoor any man with a black, full beard?不幸得很,...
-
3.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(5)
-
We had a pleasant luncheon in which little was said of the business which had brought ustogether. It was in the private sitting-room to which we after...
-
4.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(4)
-
No, sir; I have made inquiry all over the hotel, but I can hear no word of it.没有, 先生。 在旅馆里我到处都问过了, 可是什么也没有打听到。 Well, eith...
-
5.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(3)
-
Seems to me they are playing me for a sucker in this hotel, he cried. They'll find they'vestafted in to monkey with the wrong man unless they are care...
-
6.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(2)
-
She is an invalid lady, sir. Her husband was once mayor of Gloucester. She always comes tous when she is in town. 她是一位病魔缠身 的太太, 先生。 她...
-
7.巴斯克威尔的猎犬 三条断了的线索(1)
-
Chapter 5 - Three Broken Threads 第五章 三条断了 的线索 Sherlock Holmes had, in a very remarkable degree, the power of detaching his mind at will. For...
-
8.巴斯克威尔的猎犬 亨利· 巴斯克维尔爵士(18)
-
Let me have the Hotel Directory, said Holmes. Thank you! Now, Cartwright, there are thenames of twenty-three hotels here, all in the immediate neighbo...
-
9.巴斯克威尔的猎犬 亨利· 巴斯克维尔爵士(17)
-
And so could I -- from which I gather that in all probability it was a false one. A clever manupon so delicate an errand has no use for a beard save t...
-
10.巴斯克威尔的猎犬 亨利· 巴斯克维尔爵士(16)
-
On observing the cab I should have instantly turned and walked in the other direction. Ishould then at my leisure have hired a second cab and followed...