文章列表

• 1.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（8）
• The difference between people who succeed and people who fail, I think,in many cases, is not fear. 在我看来 成功者和失败者之间的差别 很多时候并不在于...
• 2.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（7）
• English inventor, Henry Bessemer,has created a device that cuts the time to manufacture a single steel rail from two weeks to 15 minutes. 英国发明家 ...
• 3.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（6）
• It's not going to withstand the Mississippi current. 它经不住密西西比水流的冲击。 So make it stronger. 那就建得更强一些。 Maybe if it was made out of ...
• 4.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（5）
• It's no good. 这不行 Why? 为什么 We can't block steamboat traffic. We've been through this. 我们不能阻挡汽船的通过 Show me the cantilevered one again....
• 5.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（4）
• A bridge spanning the Mississippi River would connect east to west like never before. 跨越密西西比河的桥梁将会以前所未有的方式连接东部和西部 The key t...
• 6.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（3）
• Like most young people who get breaks, 同很多得到机会的年轻人一样 luck has a lot to do with it, and timing. 运气和时机都是很重要的因素 And the second ...
• 7.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（2）
• Andrew Carnegie's mentor 安德鲁卡内基的导师 is buried on a rainy day just outside of Philadelphia. 于一个雨天被埋葬在了费城外 He dies a broken man. 死...
• 8.纪录片《美国商业大亨传奇》 喋血工厂（1）
• With all that leverage, Scott is confident 基于这一优势 斯科特很自信 he has the ammunition to take on Rockefeller. 自己有足够的资本挑战洛克菲勒 But Ro...
• 9.纪录片《美国商业大亨传奇》 复仇者的崛起（8）
• Then, at the height of the depression, 当时 在萧条最盛的时候 the king of the American railroads, 美国铁路之王 Cornelius Vanderbilt, 科尼利厄斯范德比尔...
• 10.纪录片《美国商业大亨传奇》 复仇者的崛起（7）
• Unsure how to prevent a complete collapse, 由于不知道如何避免一场完全的崩塌 the stock exchange shuts down 股票交易所一度关闭 and stays closed for ten ...